CASPRINI

Fabio DI BARTOLOMEI

Nato a Udine, città nella quale tuttora vive, nel 1979 fonda la sua Agenzia di Design ed in seguito instaura collaborazioni internazionali che portano alla creazione degli uffici collegati di: NewYork (USA), Brendale Brisbane Qld (AU) Si occupa di progetti di: Industrial & Interior Design, Allestimento di mostre, Architettura Alcune realizzazioni di suoi progetti, sono state selezionate ed esposte in musei tra i quali: "The Museum of Modern Art" il MOMA di New York e "The Cornig Museum of Glass" di Cornig-NY (USA). Mostre personali di Design a lui dedicate, sono state allestite sia in Italia sia all'estero. Numerosi premi vinti tra i quali: Nel 1991 ha progettato il tavolo "TOKYO" per CALLIGARIS che è stato selezionato per il premio "Young & Design 1991" di Milano. Nel 1996 gli è stato conferito il premio (I) "Marcello D'Olivo" per il design. Nel 1999 ha progettato "STAR GAME" Orologio siderale esposto a Udine (I) nel Teatro Giovanni da Udine e di Praga (CZ) presso l'Osservatorio Astronomico. Nel 2001 ha cvollaborato all’allestimento della mostra dedicata al poeta Rainer Maria Rilke che si è tenuto presso la Biblioteca Nazionale di Praga (CZ). Nel 1997, nel 1999 e nel 2007 ha vinto il premio TOP TEN del Salone Internazionale della Sedia di Udine, (I). Nel 2007, ha ricevuto il premio internazionale "Interior Innovation Award Cologne 2007" (D) e la nomination al premio “Design Award of the Federal Republic of Germany 2008”, prestigioso premio che viene assegnato dal Ministero Federale dell’Economia e della Tecnologia della Germania e che è il più importante premio di Design assegnato in quella nazione. Nel 2015 vincitore del premio “IFSEC’s Security & Fire Excellence Awards 2015” -"Communication Product of the Year 2015", che si svolge a Londra (GB), per la famiglia di telecamere a 360°, altamente tecnologiche, "PARSON 360°" disegnate per l’azienda Italiana Video Systems con il marchio Parson. IFSEC’s Security & Fire Excellence Awards 2015 sono gli Oscars del settore della sicurezza. Nel 2016 la collezione di sedute direzionali da Ufficio WRAP, disegnata per Linea Fabbrica, è stata selezionata come finalista al premio al Product Design Awards - Index Dubai 2016 tra i migliori prodotti nella categoria Furniture-Residential. Di Bartolomei nel corso della sua carriera ha disegnato oltre 150 opere di design che vanno, dalle sedie, mobili, agli accessori, lampade, ai gioielli, alle penne, imbarcazioni, oltre che per Oliver B, per alcuni tra i più qualificati brand tra cui, oltre a Casprini: Associazione Industriali Udine, Aurora Penne, B.I.C. Carpets (B), Bieffeplast, Calligaris, B.P. Sedie, Chamber of Commerce of Udine, Com.P.Ar., Confartigianato Pordenone, Fiam Italia, Frag, DEM, Domitalia, Gruppo Sintesi, JDS International, Linea Fabbrica, Linea Italia, Marmo Arredo, Montina, Microdowell, Musig Sedie, Novas Design, Oliver B Group, Passoni Luigi Sedie, Promosedia, PSM, Reina (CZ), Rossi di Albizzate, Soft Line-All Kit, Skipper, Tonon, Top Line, Video Systems. Ha inoltre progettato e realizzato numerose opere di Architettura. In quest’ambito trasferisce il metodo progettuale di ricerca proprio del settore Design al fine di unire l’immagine alla funzionalità nell’opera. Per giungere a ciò è di grande importanza l’uso di materiali e/o soluzioni innovative che collaborino a rendere estremamente vivibile la realizzazione del progetto architettonico sempre valutando fattori come il risparmio energetico e la bioarchitettura. Nel 2009 ha progettato un opera temporanea chiamata “Floting Chairs” allestita a Milano sul Naviglio Grande, durante il salone del Mobile. Si tratta di un’istallazione/scultura galleggiante, inserita nel calendario eventi di Zona Tortona, collocata su di una zattera di quasi 40 mt di lunghezza, una passerella sul naviglio Grande. Questo progetto è stato commissionato dalla CCIAA in partenariato con Promosedia, per trasmettere l’importanza del lavoro delle aziende friulane del comparto della sedia. Nell’ambito delle imbarcazioni, ha in particolare progettato “ECO WATERBUS” il nuovo Vaporetto per la città di Venezia imbarcazione ecosostenibile. Un progetto per un’imbarcazione adibita a trasporto persone altamente tecnologica. Già professore di design presso la Facoltà di Architettura dell'Università di Udine e Trieste (I) e presso l’A.B.A. di Verona, ed in molti altri corsi universitari in altre città, nel 2004 la sua opera è stata inserita nel “The Museum of Modern Art Design Enciclopedia” la prestigiosa enciclopedia mondiale del design, edita dal MOMA di New York. Nel 2012 ha fondato E+20 ramo dell’Agenzia che si occupa della organizzazione di conferenze e incontri. Il suo impegno per il design si estende anche all’editoria. Da diversi anni tiene rubriche sul tema del design in alcune note riviste. www.dibartolomei.com

He was born in Udine (I), the town in which he still lives. In 1979 Di Bartolomei set up his own Design Agency in Udine (I) and later established international contacts which led to the opening of satellite offices in: NewYork (USA), Brendale Brisbane Qld (AU). Di Bartolomei is involved in Industrial & Interior Design, Design of exhibitions, planning of buildings. Some of his works have also been selected and exhibited in museums like: "The Museum of Modern Art" il MoMa di New York in the exhibition of "Mutant materials in contemporary design" and in "The Cornig Museum of Glass" di Cornig-NY (USA). His personal Design exhibitions have been set up in Italy as well as abroad. In 1991 he designed the "TOKYO" table for CALLIGARIS that was selected for the "Young & Design 1991" award in Milan. In 1996 he was awarded the "Marcello D’Olivo" (I) prize for design. In 1999 he designed "STAR GAME" Sidereal Clock Displayed at Udine (I) the Theatre Giovanni da Udine and in Prague (CZ) in the Astronomic Observatory In 2001 he co-staging of the exhibition dedicated to the poet Rainer Maria Rilke that was held in the National Library in Prague (CZ). In 1997, in 1999 and in 2007 won the TOP TEN award at the International Chair Exhibition in Udine,(I). In 2007, he was awarded the international prize “Interior Innovation Award Cologne 2007” (D) In 2015 Parson's Parson360 IoT objects collection born from the collaboration of Video Systems winner of the IFSEC Security & Fire Excellence Awards, the OSCARS OF THE SECURITY INDUSTRY, in the category “Communication Product of the Year 2015”. In 2016 the Executive Office Chairs Collection WRAP, designed for the Italian Company Linea Fabbrica, has been selected as a finalist at the prize: “Product Design Awards - Index Dubai 2016”, in the category Best Products in the Furniture-Residential. Di Bartolomei during his career he has designed numerous design works ranging, from chairs, furniture, to accessories, lamps, to jewelry, to pens, as well as Oliver B for some of the most qualified brands including, in addition to Casprini: Associazione Industriali Udine, Aurora Penne, B.I.C. Carpets (B), Bieffeplast, Calligaris, B.P. Sedie, Chamber of Commerce of Udine, Com.P.Ar., Confartigianato Pordenone, Fiam Italia, Frag, DEM, Domitalia, Gruppo Sintesi, JDS International, Linea Fabbrica, Linea Italia, Marmo Arredo, Montina, Microdowell, Musig Sedie, Novas Design, Oliver B Group, Passoni Luigi Sedie, Promosedia, PSM, Reina (CZ), Rossi di Albizzate, Soft Line-All Kit, Skipper, Tonon, Top Line, Video Systems. In 2009 he designed a special chairs show that has been set up on the Naviglio Grande in Milan (I) during the Salone del Mobile In Milan (I) named “Floating Chairs” more than 100 chairs for a floating sculpture. Among his BOATS projects, has especially designed "ECO waterbus" new boat for the city of Venice. It is an eco-sustainable boat. This his project is for a highly technological boat used to the public people transport: there are powered engines with the Hydrogen Fuel Cell, so without any production of CO2 and therefore non-polluting. Furthermore, the hull adequately designed produces a very low wave motion, which is one of the major causes of the deterioration of the buildings of the Venice. The waterbus will be governed also by satellite through computer technology. Materials research has always been the key point, the base from which, for its projects. Former professor of design at the Faculty of Architecture in Udine and in Trieste University (I), at A.F.A. in Verona (I) and many university lectures, in 2004 his biografy and work has been included in “The Museum of Modern Art Design Enciclopedia” published by MoMa di New York. In 2012 he founded E+20 branch Agency that deals with the organization of conferences and meetings. His commitment to design is also extended to publishing. He has different headings on the theme of design in a few important magazines. www.dibartolomei.com

designed for us

Image

CESTER